Team

 

Dipl.-Ing. Markus Ulrich
Gründer und Inhaber
Schwerpunkte:
Korrektorat/Lektorat, Texterstellung/SEO-Texte, Übersetzungen Englisch-Deutsch

  • Studium: Kulturanthropologie/Europäischen Ethnologie und Stadt- und Regionalplanung.
  • In den vergangenen Jahren war Herr Ulrich in den Bereichen Stadt- und Regionalplanung, Suchmaschinenmarketing/Suchmaschinenoptimierung und Online-Redaktion in verschiedenen Berliner Unternehmen tätig.
  • Seit 2013 arbeitet Herr Ulrich als freiberuflicher Texter und Lektor für Privat- und Geschäftskunden in Berlin.

 

Partner

 

Adam Furman M.A.
Schwerpunkte:
Lektorat/Korrektorat englischsprachiger Texte, Übersetzungen Deutsch-Englisch

  • Studium: Civic Design und Town and Regional Planning in Liverpool, England.
  • Herr Furman ist neben seiner Tätigkeit für eine Berliner Non-Profit-Stadtplanungsgesellschaft als Lehrer für Business English (TEFL-zertifiziert) in verschiedenen Unternehmen tätig.
  • Seit 2009 arbeitet Herr Furman außerdem als freiberuflicher Lektor für englischsprachige Texte in wissenschaftlichen Einrichtungen in Berlin und Potsdam.

 

Dr. Petra Kunzelmann
Schwerpunkte:
Korrektorat/Lektorat deutschsprachiger und französischsprachiger Texte, Übersetzungen Deutsch-Französisch, Fachartikel und -vorträge

  • Studium: Kunstgeschichte, Psychologie, Galloromanische Philologie
  • Promotion im Schnittbereich Kunstgeschichte, Ästhetik und Germanistik
  • Frau Kunzelmann war in den vergangenen Jahren in renommierten deutschen Museen tätig, in denen sie u. a. wissenschaftliche Publikationen bis zu ihrer Veröffentlichung betreute.
  • Seit 2012 arbeitet sie als freiberufliche Kunsthistorikerin, lektoriert v. a. wissenschaftliche Arbeiten, publiziert eigene Beiträge und hält Vorträge.